Author Archives: joanita

Atendiendo la solicitud del Instituto Nacional de la Salud (INS), el Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud (BIREME) en conjunto con la OPS/OMS, cooperaron técnicamente en el desarrollo de una serie de capacitaciones y reuniones para fortalecer la investigación, la redacción de artículos y comunicación científica en salud; así como el acceso y uso de aplicaciones, de enlaces y la búsqueda de información científica en salud y el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud (BVS) de El Salvador.

La coordinadora de comunicación científica e institucional de BIREME, Dra. Lilian Caló impartió el curso: “Comunicación y Redacción científica en salud”, en esta actividad se abordaron temas como los conceptos básicos de la comunicación científica de la salud, principios y normas para la correcta escritura de informes científicos, tendencias actuales en la comunicación científica. Entre los participantes se conto con la presencia de  editores científicos, investigadores, profesionales de la salud, entre otros.

Durante la inauguración de los distintos cursos se contó con la presencia de la Dra. Xóchilt Sandoval, Directora del INS, Dr. Carlos Hernández Ávila, Jefe del Departamento de Gobernanza y Gestión del Conocimiento del INS, Dra. Rhina de Dominguez, Jefa de Departamento de Investigación del INS, Dra. Hilda Leal, Asesora de Sistemas y Servicios de Salud de OPS/OMS en El Salvador, Dr. Diego González, Director de BIREME.

Asimismo, se aprovechó la oportunidad para que el Sr. Renato Murasaki,  Gerente de Metodología y Tecnologías de Información de BIREME, presentara a los Directores de las Diferentes Regiones de Salud la novedosa aplicación para el celular e-BlueInfo. Esta herramienta fue desarrollada por BIREME con la finalidad de facilitar el uso de la información y evidencia científica primordialmente para el primer nivel de atención.  La aplicación contiene normas técnicas, guías de práctica clínica, manuales y otros recursos de utilidad.

Otra herramienta que se demostró fue miBVS que es un servicio personalizado de depósito de información en salud para que cada profesional pueda crear su propia biblioteca virtual.

Durante esa misma semana el Director de BIREME y Especialistas de OPS/OMS El Salvador sostuvieron una serie de reuniones con : decanos de facultades de medicina, sociedades científicas, sociedad de enfermería y otros actores claves de la comunicación científica en el país, a quienes les presentaron los distintos productos de comunicación científica desarrollados por BIREME, como tener acceso a ellos y como utilizarlos en su trabajo diario y con los distintos grupos con los que se relacionan.

La Licda. Verônica Abdala, Gerente de Servicios Cooperativos de Información y Producción de Fuentes de Información de BIREME condujo el día 29 el Curso “Acceso a la información en salud”, orientado a desarrollar capacidades para el acceso y uso de la información para la toma de decisiones en salud. En él participaron profesionales, estudiantes, investigadores y/o gestores del área de la salud o de la información que actúan en instituciones académicas, de investigación y/o de gobierno en El Salvador. Asimismo, facilitó por dos días el taller para bibliotecarios, “Desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud de El Salvador” que consistió en presentar a los bibliotecarios la propuesta de la Biblioteca Virtual en Salud de El Salvador (BVS El Salvador), con información seleccionada sobre los principales problemas de salud del país; y definir un Plan de Acción para la gestión de la información y del conocimiento en salud para El Salvador. Los participantes fueron profesionales de la ciencia de información que actúan en bibliotecas, instituciones académicas o de gobierno de El Salvador, principalmente en el área de la salud.

El Dr. Diego Gonzalez, además visitó las Oficinas de OPS/OMS para compartir con el personal, las aplicaciones y servicios que ofrece el Centro.  El Representante de OPS/OMS en El Salvador, Dr. Carlos Garzón, agradeció la visita y reiteró su apoyo a promover los servicios de  BIREME a los profesionales de salud de instituciones gubernamentales y no gubernamentales.

La visita de la delegación de BIREME a El Salvador es un paso importante para reactivar la red de la Biblioteca Virtual de Salud garantizando que las investigaciones y documentos científicos que el país produce sean visibles a nivel de regional y global.

Fuente: OPS/OMS El Salvador