Una nueva versión del portal de la Biblioteca Virtual en Salud (BVS) Perú está disponible con acceso y navegación integrados con una colección creciente de fuentes de información científica. En evento público el 29 de octubre de 2009, el Ministro de Salud de Perú, Óscar Ugarte Ubilluz, presento el portal y destacó que la plataforma en línea en la Web representa un avance notable para la organización, democratización de la publicación, al acceso a la información científica y técnica en el país y al mismo tiempo fortalecerá la cooperación internacional.
La ceremonia fue realizada en la sede del Ministerio de Salud, en Lima, y contó con una asistencia de autoridades, investigadores y profesionales de salud y de información científica del Perú y de organismos internacionales. Estaban presentes representantes de las instituciones de investigación, educación, atención y promoción a la salud que contribuyen con contenidos para la BVS.
El nuevo portal de la BVS Perú es producto de la línea de acción que viene desarrollando el Ministerio de Salud del Perú para ampliar y fortalecer la capacidad nacional en gestión de información e intercambio de conocimiento científico dada su importancia para el desarrollo del sistema de salud peruano, para la tomada de decisión y para el mejoramiento de la atención a la salud.
El evento de lanzamiento del nuevo portal culminó la Semana de la BVS en el Perú, que entre los días 27 y 29 de octubre que fue organizada por el Comité Técnico nacional. La Semana de la BVS reunió una programación de cursos de capacitación de bibliotecarios y usuarios, reuniones de comités y conferencias. Los temas de los cursos a los usuarios y bibliotecarios estuvieron enmarcados en la promoción, acceso y uso de información de buena evidencia para la toma de decisiones, a lo que se sumaron capacitaciones en la identificación y análisis de evidencias científicas disponibles y organizadas a través de la BVS. Hubo también un curso de la metodología LILACS (Literatura Latinoamericana y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud) orientada al control bibliográfico con el uso de sistema online de descripción bibliográfica e indización.
En su exposición el Ministro Ugarte Ubilluz recordó que en junio pasado recibió la visita de Abel L. Packer, Director de Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud (BIREME/OPS/OMS) y de representantes de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), cuando fueron evaluados los planes de desarrollo y fortalecimiento de la BVS, incluyendo la presentación de una nueva versión Web.
En la ceremonia de lanzamiento, habló también el Viceministro de Salud Melitón Arce Rodríguez, que coordina el Comité Consultivo Nacional de la BVS. En su conferencia Arce Rodríguez hizo un recuento del desarrollo de la BVS en Perú y reafirmó el compromiso del Ministerio de Salud con la democratización del acceso a la información y en la promoción del trabajo cooperativo en la BVS involucrando las principales instituciones de salud con vistas a hacer uso de la plataforma online para promover la diseminación del conocimiento científico.
El Director de Gestión Universitaria de la Información Científica de la Universidad Peruana Cayetano Heredia (UPCH) y presidente del Comité Técnico Nacional de la BVS-Perú, Oscar Gayoso Cervantes, destacó la labor que viene liderando la construcción de la base de datos bibliográfica de indización de la literatura científica peruana en ciencias de la salud (LIPECS) la cual irá interoperar con la base de datos regional LILACS. Gayoso Cervantes llamó la atención también para la importancia del desarrollo de la colección peruana de revistas científicas online en la colección SciELO.
En la mesa de las autoridades del evento participaron también Packer, por parte de BIREME, Oscar Feo, Secretario Técnico del Organismo Andino de Salud (ORAS – CONHU) y Henry Ramirez, Director General de la Oficina General de Estadística e Informática, quien hizo una demostración del nuevo portal de la BVS con ejemplos de búsquedas, navegación e introducción a los diferentes productos y servicios del nuevo portal.
En su conferencia de abertura del evento sobre La Gestión de Información e Intercambio de Conocimiento y la Biblioteca Virtual en Salud, Packer presentó la capacidad de acceso a la información y al conocimiento científico como un determinante social y como línea central de acción la disminución sistemática de la brecha entre lo que se conoce, de los resultados de la investigación científica y lo que se practica. La disminución de esta brecha comprende uno de los principales desafíos de la salud pública contemporánea que es la transferencia del conocimiento como una condición esencial para promover la calidad en los sistemas y servicios de salud así como superar las iniquidades en salud. Mostró los avances que la región ha logrado con el desarrollo de la BVS por medio de la creación, fortalecimiento y expansión de las redes sociales y de contenidos online así como en el desarrollo de la contextualización de la información y el conocimiento por medio de la promoción de ambientes que capacitan la interacción y el aprendizaje entre los individuos en los diferentes contextos.
Reunión de editores SciELO
La Semana de la BVS en el Perú dio lugar también a una reunión de los editores de las principales revistas en la colección SciELO de Perú. La reunión, coordinada por Isabel Recavarren del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica (CONCYTEC), responsable por la coordinación de SciELO Perú también contó con la participación de Abel Packer, quien hizo un resumen del desarrollo del programa y de la red SciELO en los últimos 11 años, reafirmando sus objetivos y avances en el sentido de perfeccionar la edición y calidad de las revistas científicas por medio del aumento de su visibilidad, accesibilidad, uso e impacto. Fueron analizados los principales problemas que impedían la certificación de la colección peruana y se reafirmó la decisión de reducir la colección a aquellos periódicos que cumplen con los criterios de calidad para ingreso en la colección, con destaque para el carácter científico, la calidad de los artículos publicados y de la publicación actualizada. La expectativa es que la colección SciELO Perú avance para su certificación en los próximos meses.
La organización y realización de la Semana de la BVS contó con el liderazgo del Comité Técnico Nacional de la BVS Perú, el apoyo de la Representación de la OPS en Perú con equipo coordinado por Marta Bryce, bibliotecóloga, el apoyo de la Coordinación de Eventos de BIREME y la participación de Rosemeire Rocha Pinto, bibliotecaria de Servicios Cooperativos de Información (SCI) y Joanita Barros, bibliotecaria del área de Proyectos BVS.
Alicia Ríos Terrones, encargada de la Biblioteca Central del Ministerio de Salud destaca que la participación de las autoridades locales y de BIREME repercutirá un mayor impulso, participación y desarrollo sostenible de la BVS nacional. “Ahora nos queda el gran reto de convertir a la BVS Perú en un importante referente nacional de información en salud, por lo que tenemos que avanzar mucho con los ajustes que fueran necesarios, la actualización, innovaciones necesarias tanto para la BVS Perú como para la BVS Ministerio de la Salud, esperando siempre contar con el apoyo técnico y capacitación de BIREME”, dijo Alicia.
Fuente: http://espacio.bvsalud.org/boletim.php?&lang=pt&style=search&articleId=01172126201033