
Proceso de certificación, para darles a conocer los criterios de indexación de las revistas médicas y/o multidisciplinarias, dirigido por el Comité Consultivo de la BVS GT y Biblioteca Central de la USAC.
Proceso de certificación, para darles a conocer los criterios de indexación de las revistas médicas y/o multidisciplinarias, dirigido por el Comité Consultivo de la BVS GT y Biblioteca Central de la USAC.
En el año de 2017 la BVS Colombia realizó las siguientes actividades:
Catastro de nuevos centros cooperantes:
• Universidad de Boyacá
• Universidad Francisco de Paula Santander
• Universidad Católica Luis Amigó
• Revista Salutem – Pontificia Universidad Javeriana
• Unimagadalena
Soporte y asesoría presencial, a entidades nacionales para la reactivación e ingreso de publicaciones:
• Academia Nacional de Medicina
• Sociedad Colombiana de Cirugía Ortopédica y Traumatología SCCOT
• Instituto de Medicina Legal
• Universidad cooperativa de Colombia
• Escuela Colombiana de Rehabilitación
• ACORL
• Instituto Nacional de Salud – INS
• Índice de Bioética – Yolanda Ruan
• DIJIN – Revista Criminalidad
• Universidad del Norte
• Asociación Colombiana de Neurología
• Universidad el Bosque
• Juan N Corpas
• Universidad San Buenaventura- Medellín
• Universidad del Valle
Gira nacional: Promoción de la BVS Colombia y la FUCS, con los siguientes resultados (ago-dic.2017):
• 8 Ciudades
• 30 instituciones capacitadas
• Más de 100 usuarios capacitados
• 10 nuevas revistas para ser parte de LILACS
Ponencia BVS Colombia: Modelo BVS Gestión de información en salud para los países de América Latina y el Caribe. I Congreso Internacional de Bibliotecas Académicas y Especializadas COBAES 2017 – Medellín. Ago./2017.
Visita del Dr. Diego González – Director de BIREME OPS/OMS. El pasado 18 de agosto la biblioteca virtual de salud en Colombia recibió la visita del doctor Diego González director de BIREME, durante su visita realizó un recorrido por las instalaciones de la biblioteca Darío Cadena Rey y la oficina de la BVS Colombia, asistió a una reunión con la coordinación.
Homenaje 50 años BIREME. Dentro de la estrategia de divulgación y visibilidad de la fundación, en el mes de abril la coordinación de la BVS en Colombia, realizo el evento “homenaje a BIREME” por sus 50 años de trabajo en beneficio de la información en salud de los países de América Latina y el Caribe. Un reconocimiento a través de saludos y presentaciones de personajes que han sido importantes para el desarrollo y el trabajo de BIREME y la BVS. Contamos con la asistencia de las instituciones centros cooperantes.
Segunda convocatoria para ser parte de LILACS. Presentación 10 revistas nacionales (Popayán, Santa Marta, Barranquilla, Cartagena, Medellín, Bogotá).
Primera convocatoria para ser parte de LILACS. Presentación 5 revistas nacionales (Cúcuta, Tunja, Santa Marta, Cali y Medellín).
Creación Base de datos Nacional COLNAL.
Convocatoria y creación del comité científico nacional, integrado por pares académicos de reconocido prestigio según calificación de COLCIENCIAS, y cuya función principal es evaluar la calidad de las publicaciones a indexar en la BVS Colombia. El comité cuenta con 45 participantes voluntarios.
Reunión de trabajo del Comité técnico nacional de la BVS Perú para lograr optimizar la difusión nacional e internacional de la información cientifica peruana en Ciencias de la Salud dentro del Proyecto BVS/BIREME/Organización Panamericana de la Salud.
Con Edgar Oré del Instituto Nacional de Salud, Rita Calixto de la Organización Panamericana de la Salud, Rosa Matos de EsSalud, Mary Valle de DIGEMID, Alicia Rios del Ministerio de Salud, Patricia Ugarte de la Organización Panamericana de la Salud y Ofelia Mamani del Instituto Nacional de Salud.
No dia 26 de Setembro, representantes de várias entidades envolvidas na gestão do conhecimento científico do país reuniram-se para discutir a situação atual das Bibliotecas Virtuais de Saúde (BVS) do Peru. O evento contou com a participação de Joanita Barros (MIP/PFI); Fernando Ardito (Universidade Peruana Cayetano Heredia), representante da Rede Peruana de Bibliotecas em Saúde; Alicia Ríos, responsável pela Biblioteca e BVS do Ministério da Saúde (Minsa); e Edgar Oré, representante do Instituto Nacional de Saúde da (INS). Também participaram a equipe da OPAS/OMS Peru composta por Raúl González, representante desta organização no país; Patricia Ugarte, Oficial de Programa; Paola Arica, consultora de comunicação; Catalina Mascco, assistente do Programa e Área Orçamentária; e Rita Calixto. Além disso, Diego González, Diretor da BIREME, e sua equipe participaram virtualmente de São Paulo, Brasil.
O Peru está entre os cinco países que mais se utilizam das bases bibliográficas da BIREME para buscar informação em saúe. O encontro permitiu discutir a situação da BVS do país em relação a outros Estados Membros da OPAS/OMS. Foram identificados os seguintes objetivos:
A reunião marcou o início de uma série de ações que reforcem o valioso papel que as BVS tem no país, não apenas em termos da democratização da informação científica, mas também para a criação de mais conhecimento.
Se acuerda la incorporación de nuevos enlaces a la BVS-Costa Rica. Se hace énfasis en que el sitio de la BVS sea un espacio colaborativo y divulgativo de toda la información de las diferentes instituciones que integran el sector salud.
Con el propósito de incentivar el trabajo colaborativo entre las coordinaciones de instancias BVS de la región, evitar la duplicidad de esfuerzos y gestionar el conocimiento generado en la red, el grupo de coordinación de la BVS Colombia promovió una sesión virtual de trabajo con el equipo de la BVS Venezuela de la Representación OPS/OMS en Venezuela, donde se compartió la experiencia de Colombia en la selección de publicaciones para LILACS, mediante la descripción de los procesos diseñados y el envío de todos los formatos y documentación generada, para que sean adaptados al contexto del país y para que el proceso de selección sea enriquecido y compartido a la red.
De igual manera se hace abierta invitación a las demás coordinaciones de instancias BVS de la región, interesadas en conocer la experiencia de Colombia en la selección de publicaciones para LILACS.
Actualmente LILACS indiza 924 revistas latinoamericanas y del Caribe, además de tesis, monografías y documentos no convencionales, y reúne más de 780 mil citas bibliográficas de las cuales un 85% permite enlace al texto completo. Colombia participa en LILACS con indización de 107 revistas y otros tipos de publicaciones, y Venezuela con 54 revistas.
Esta iniciativa fortalece y desarrolla capacidades para el trabajo en Red, además de ampliar la representación de las publicaciones de los países en LILACS con el objetivo de lograr mayor visibilidad de la producción científica en salud pública de los países a través de la BVS, como comenta Verônica Abdala de BIREME/OPS/OMS.
La sesión virtual de trabajo se llevó a cabo el pasado 10 de julio entre Lorena Niño Líder de Proyecto para La Coordinación de la BVS Colombia, Wilson León de la Representación de OPS/OMS en Colombia como Secretaría Ejecutiva de la instancia y Mariana Carrillo K-Center de la Representación OPS/OMS Venezuela.
Convocados por la Comunidad de Práctica de la Biblioteca Virtual en Salud de Puerto Rico, representantes de las Bibliotecas Virtuales del Caribe se reunieron para celebrar el cincuentenario del Centro y el rol de BIREME en la diseminación de la información en salud a través de la BVS en el marco de la Conferencia Anual de la Asociación de Bibliotecas Universitarias, de Investigación e Institucionales del Caribe (ACURIL 2017), que en este año tuvo como tema central la “Investigación Multidisciplinaria en el Caribe”.
El evento fue una oportunidad para la presentación de una muestra de las instancias de la Biblioteca Virtual en Salud (BVS) desarrolladas en los países caribeños, como Cuba, Guyana, República Dominicana, Trinidad y Tobago, y Puerto Rico. La apertura de la celebración estuvo a cargo del Dr. Raul Castellanos-Bran, Coordinador de la OPS/OMS en Puerto Rico, quien envió un saludo especial a todo el personal de BIREME en su 50 años y un agradecimiento por toda la colaboración técnica que ha dado a Puerto Rico y de igual manera mencionó la coincidencia con el 25 aniversario de la creación de la Oficina de Coordinación de OPS/OMS en Puerto Rico. El Secretario de Salud, Dr. Rafael Rodríguez Mercado, estuvo representado por el Dr. Roberto Rosso Quevedo, quien enfatizó la importancia de BIREME en la formación de profesionales de información en salud y comentó sobre la BVS Puerto Rico.
De igual manera, varios de los participantes expresaron la satisfacción que han tenido en trabajar con el Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud, reconocieron las potencialidades del Centro para trabajar con sus países y se hizo mucho énfasis en que la fortaleza de todo el trabajo en información está en la construcción de las Redes. Algunos de los testimonios relacionados con el cincuentenario de BIREME aparecen a continuación:
Carmen M. Santos-Corrada, Coordinadora de la BVS Puerto Rico expresó “BIREME ha dado reglas, ha dado pautas y ha tenido una labor social extraordinaria en organizar y dar acceso a la información que publican nuestros países”
Por su parte, Ernesta Greenidge, jefe de la Biblioteca de Ciencias Médicas de la Universidad de las Indias Occidentales en Trinidad y Tobago, manifestó: “Es un placer felicitar a BIREME por 50 años de excelencia en servicios de información en salud. Es una satisfacción haber sido asistidos tanto con la Biblioteca Virtual en Salud de Trinidad y Tobago, como con la base de datos MedCarib, que abarca los países de habla inglesa en el Caribe, así como Surinam. Enhorabuena BIREME y muchas gracias por la asistencia prestada durante todos estos años.”
BIREME, estuvo representado por su Director, el Dr. Diego González Machín, quien hizo una presentación titulada “Una mirada a la trayectoria de BIREME en sus 50 años”. El Dr. González hizo énfasis en los avances y desafíos que este Centro especializado de la OPS/OMS ha tenido en el cumplimiento de su misión de democratizar el acceso a información, conocimiento y evidencia científica en pro de la salud de los pobladores de Latinoamérica y el Caribe.
Durante el día 8 de junio de 2017, convocados por la Dra. Luisa Vigo- Cepeda, de la Secretaría Ejecutiva de ACURIL, los participantes se reunieron para discutir la “Declaración de ACURIL en San Juan Puerto Rico”, que tiene como principal objetivo promover de que en los eventos de ACURIL que se celebran cada año se realice una reunión de las instancias de BVS del Caribe con la participación de BIREME y que los resultados de estas reuniones sean llevados a los Congresos Regionales de Información en Ciencias de la Salud (CRICS) que organiza BIREME periódicamente.
Para finalizar la misión el Director de BIREME, Dr. González Machín, acompañado de los funcionarios de la OPS/OMS en el país, Dr. Castellanos y la Lic. Samira Sánchez Alemán, Analista de Planificación, sostuvo reuniones con la Dra. Irma I. Quiñones Maurás, Directora de la Biblioteca Conrado Asenjo, del Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico que funciona como Centro Cooperante de la BVS Puerto Rico, con el Dr. Hiram V. Arroyo, Catedrático y Director del Centro Colaborador de la OPS/OMS para la Capacitación e Investigación en Promoción de la Salud y Educación para la Salud y finalmente con la Subsecretaria de Salud, Dra. Concepción Quiñones de Longo quien manifestó “En estos momentos Puerto Rico tiene grandes retos y necesitamos de la cooperación de nuestros colaboradores y aliados. Esta administración tiene la intención de fortalecer las relaciones con OPS y que se puedan estructurar proyectos basados en nuestras realidades actuales y en este sentido el componente de gestión de información es fundamental y deseamos continuar nuestras estrechas relaciones con BIREME/OPS/OMS”.
Fonte: Boletín BIREME/OPS/OMS
Con la presencia de la Dra. Gerry Eijkemans, Representante de la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS) México, la Dra. Lucero Rodríguez, de la Dirección General de Promoción de la Salud, la Ing. Patricia Segurado, Asesora en Desarrollo Sostenible y Salud Ambiental y el Dr. Diego González, Director de BIREME, fueron inaugurados una serie de talleres de capacitación sobre información en salud, los cuales ocurrieron del 3 al 7 de abril de 2017 en las instalaciones de la OPS/OMS México.
Fueron 3 cursos: uno de “Comunicación y Redacción Científica en Salud”, ofrecido por el Dr. Damián Vázquez, editor de la Revista Panamericana de Salud Pública (RPSP) en la OPS/OMS Sede y dos de “Acceso y uso de información científica para la toma de decisiones en salud, por la Sra. Carmen Verônica Abdala, Gerente de Servicios Cooperativos de Información de BIREME/OPS/OMS. Asistieron 58 profesionales de 14 entidades federativas del área de promoción de la salud, Subsecretaría de Prevención y Promoción de la Salud, del Centro Nacional de Excelencia Tecnológica en Salud (CENETEC), Centro de Documentación Institucional y de la Dirección General de Promoción de la Salud y del Instituto Nacional de Salud Pública (INSP).
La Dra. Lucero Rodriguez, Directora de Estrategias y Desarrollo de Entornos Saludables, de la Dirección General de Promoción de la Salud de Mexico expresó “Ambos cursos fueron un punto de partida para la promoción de la salud en México y le proporcionaron al personal de la Secretaría de Salud herramientas fundamentales para poder documentar las experiencias de trabajo, para poder así compartir aprendizajes en la implementación de acciones de promoción de la salud y además fueron presentadas las mejores vías para acceder a lo que se publica”.
Por su parte David Waag Gutiérrez, Director del Centro de Documentación Institucional de la Secretaría de Salud de México manifestó “Una experiencia reveladora para conocer los estándares internacionales de la publicación científica y motivadora para facilitar la publicación de las investigaciones que se hacen en México más allá de nuestras fronteras”.
Según la bibliotecóloga Lic. Karla Quintero Leon, “el Taller fue muy enriquecedor para a tarea de los servidores públicos en salud, para que difundan su labor, la toma de decisiones y las políticas públicas en salud de manera sistemática y metódica. El taller abordó las etapas y los elementos del proceso de producción científica, desde su elaboración hasta su publicación. Es necesario seguir capacitando y dando a conocer estos temas en México para que el trabajo especializado logre una visibilidad nacional, regional y mundial que sirva de sustento y además se pueda participar activamente en la gestión del conocimiento internacional.”
En la inauguración de los eventos tanto la Dra. Gerry Eijkemans, Representante de la OPS/OMS México como el Dr. Diego González, Director de BIREME, enfatizaron “son muchas las experiencias, buenas prácticas e investigaciones científicas que México desarrolla en el campo de la Promoción de la Salud y que quedan solo para el conocimiento de los mexicanos. Se hace necesario incentivar que estas informaciones sean conocidas a nivel internacional y la OPS/OMS está dispuesta a colaborar en este emprendimiento”.
En el marco de la misión el Director y la Gerente de BIREME, acompañados por consultores de la OPS/OMS México sostuvieron reuniones con (1) representantes de la Red Mexicana de Editores de Revistas Científicas de Enfermería que coordinan la Biblioteca Virtual en Salud (BVS) Enfermería, (2) del CENIDSP (Centro de Información para Decisiones en Salud Pública) del INSP, que tiene la coordinación de la BVS México, (3) del Centro de Investigación y Desarrollo en Ciencias de la Salud de la Universidad de Nuevo León (CIDICS/UANL) que coordinan la BVS Salud Fronteriza México-Estados Unidos y (4) de la Dirección General de Promoción de la Salud que impulsan un proyecto de BVS Promoción de la Salud en México.
BIREME dará continuidad a través de reuniones virtuales al desarrollo de las BVS nacional y temáticas de México y continuará incentivando el aumento de la producción científica de México con el objetivo de garantizar una mayor presencia de las investigaciones, experiencias y evidencias mexicanas en Latinoamérica y el Caribe.