Taller Recursos de información en Salud. Dirigido a bibliotecarios de la RED, promovido por Comité BVS. 2017
Estand promocional en Congreso de Parasitología. 2017
Talleres de la Biblioteca virtual en Salud realizados en 2017
Author Archives: joanita
Encuentro de BIREME, BVS y OPS/OMS Perú para compartir la situación actual de las Bibliotecas Virtuales de Salud
No dia 26 de Setembro, representantes de várias entidades envolvidas na gestão do conhecimento científico do país reuniram-se para discutir a situação atual das Bibliotecas Virtuais de Saúde (BVS) do Peru. O evento contou com a participação de Joanita Barros (MIP/PFI); Fernando Ardito (Universidade Peruana Cayetano Heredia), representante da Rede Peruana de Bibliotecas em Saúde; Alicia Ríos, responsável pela Biblioteca e BVS do Ministério da Saúde (Minsa); e Edgar Oré, representante do Instituto Nacional de Saúde da (INS). Também participaram a equipe da OPAS/OMS Peru composta por Raúl González, representante desta organização no país; Patricia Ugarte, Oficial de Programa; Paola Arica, consultora de comunicação; Catalina Mascco, assistente do Programa e Área Orçamentária; e Rita Calixto. Além disso, Diego González, Diretor da BIREME, e sua equipe participaram virtualmente de São Paulo, Brasil.
O Peru está entre os cinco países que mais se utilizam das bases bibliográficas da BIREME para buscar informação em saúe. O encontro permitiu discutir a situação da BVS do país em relação a outros Estados Membros da OPAS/OMS. Foram identificados os seguintes objetivos:
- Conhecer as necessidades de informação dos usuários finais da BVS no Peru
- Obter a certificação da BVS Peru
- Motivar os Centros Cooperantes a enviar suas contribuições em texto completo aos repositórios virtuais da BVS
A reunião marcou o início de uma série de ações que reforcem o valioso papel que as BVS tem no país, não apenas em termos da democratização da informação científica, mas também para a criação de mais conhecimento.
Reunión 12 de setiembre de 2017
Se acuerda la incorporación de nuevos enlaces a la BVS-Costa Rica. Se hace énfasis en que el sitio de la BVS sea un espacio colaborativo y divulgativo de toda la información de las diferentes instituciones que integran el sector salud.
Colombia impulsando el trabajo colaborativo de la BVS
Con el propósito de incentivar el trabajo colaborativo entre las coordinaciones de instancias BVS de la región, evitar la duplicidad de esfuerzos y gestionar el conocimiento generado en la red, el grupo de coordinación de la BVS Colombia promovió una sesión virtual de trabajo con el equipo de la BVS Venezuela de la Representación OPS/OMS en Venezuela, donde se compartió la experiencia de Colombia en la selección de publicaciones para LILACS, mediante la descripción de los procesos diseñados y el envío de todos los formatos y documentación generada, para que sean adaptados al contexto del país y para que el proceso de selección sea enriquecido y compartido a la red.
De igual manera se hace abierta invitación a las demás coordinaciones de instancias BVS de la región, interesadas en conocer la experiencia de Colombia en la selección de publicaciones para LILACS.
Actualmente LILACS indiza 924 revistas latinoamericanas y del Caribe, además de tesis, monografías y documentos no convencionales, y reúne más de 780 mil citas bibliográficas de las cuales un 85% permite enlace al texto completo. Colombia participa en LILACS con indización de 107 revistas y otros tipos de publicaciones, y Venezuela con 54 revistas.
Esta iniciativa fortalece y desarrolla capacidades para el trabajo en Red, además de ampliar la representación de las publicaciones de los países en LILACS con el objetivo de lograr mayor visibilidad de la producción científica en salud pública de los países a través de la BVS, como comenta Verônica Abdala de BIREME/OPS/OMS.
La sesión virtual de trabajo se llevó a cabo el pasado 10 de julio entre Lorena Niño Líder de Proyecto para La Coordinación de la BVS Colombia, Wilson León de la Representación de OPS/OMS en Colombia como Secretaría Ejecutiva de la instancia y Mariana Carrillo K-Center de la Representación OPS/OMS Venezuela.
ACURIL 2017 destaca los 50 años de BIREME
Convocados por la Comunidad de Práctica de la Biblioteca Virtual en Salud de Puerto Rico, representantes de las Bibliotecas Virtuales del Caribe se reunieron para celebrar el cincuentenario del Centro y el rol de BIREME en la diseminación de la información en salud a través de la BVS en el marco de la Conferencia Anual de la Asociación de Bibliotecas Universitarias, de Investigación e Institucionales del Caribe (ACURIL 2017), que en este año tuvo como tema central la “Investigación Multidisciplinaria en el Caribe”.
El evento fue una oportunidad para la presentación de una muestra de las instancias de la Biblioteca Virtual en Salud (BVS) desarrolladas en los países caribeños, como Cuba, Guyana, República Dominicana, Trinidad y Tobago, y Puerto Rico. La apertura de la celebración estuvo a cargo del Dr. Raul Castellanos-Bran, Coordinador de la OPS/OMS en Puerto Rico, quien envió un saludo especial a todo el personal de BIREME en su 50 años y un agradecimiento por toda la colaboración técnica que ha dado a Puerto Rico y de igual manera mencionó la coincidencia con el 25 aniversario de la creación de la Oficina de Coordinación de OPS/OMS en Puerto Rico. El Secretario de Salud, Dr. Rafael Rodríguez Mercado, estuvo representado por el Dr. Roberto Rosso Quevedo, quien enfatizó la importancia de BIREME en la formación de profesionales de información en salud y comentó sobre la BVS Puerto Rico.
De igual manera, varios de los participantes expresaron la satisfacción que han tenido en trabajar con el Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud, reconocieron las potencialidades del Centro para trabajar con sus países y se hizo mucho énfasis en que la fortaleza de todo el trabajo en información está en la construcción de las Redes. Algunos de los testimonios relacionados con el cincuentenario de BIREME aparecen a continuación:
Carmen M. Santos-Corrada, Coordinadora de la BVS Puerto Rico expresó “BIREME ha dado reglas, ha dado pautas y ha tenido una labor social extraordinaria en organizar y dar acceso a la información que publican nuestros países”
Por su parte, Ernesta Greenidge, jefe de la Biblioteca de Ciencias Médicas de la Universidad de las Indias Occidentales en Trinidad y Tobago, manifestó: “Es un placer felicitar a BIREME por 50 años de excelencia en servicios de información en salud. Es una satisfacción haber sido asistidos tanto con la Biblioteca Virtual en Salud de Trinidad y Tobago, como con la base de datos MedCarib, que abarca los países de habla inglesa en el Caribe, así como Surinam. Enhorabuena BIREME y muchas gracias por la asistencia prestada durante todos estos años.”
BIREME, estuvo representado por su Director, el Dr. Diego González Machín, quien hizo una presentación titulada “Una mirada a la trayectoria de BIREME en sus 50 años”. El Dr. González hizo énfasis en los avances y desafíos que este Centro especializado de la OPS/OMS ha tenido en el cumplimiento de su misión de democratizar el acceso a información, conocimiento y evidencia científica en pro de la salud de los pobladores de Latinoamérica y el Caribe.
Durante el día 8 de junio de 2017, convocados por la Dra. Luisa Vigo- Cepeda, de la Secretaría Ejecutiva de ACURIL, los participantes se reunieron para discutir la “Declaración de ACURIL en San Juan Puerto Rico”, que tiene como principal objetivo promover de que en los eventos de ACURIL que se celebran cada año se realice una reunión de las instancias de BVS del Caribe con la participación de BIREME y que los resultados de estas reuniones sean llevados a los Congresos Regionales de Información en Ciencias de la Salud (CRICS) que organiza BIREME periódicamente.
Para finalizar la misión el Director de BIREME, Dr. González Machín, acompañado de los funcionarios de la OPS/OMS en el país, Dr. Castellanos y la Lic. Samira Sánchez Alemán, Analista de Planificación, sostuvo reuniones con la Dra. Irma I. Quiñones Maurás, Directora de la Biblioteca Conrado Asenjo, del Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico que funciona como Centro Cooperante de la BVS Puerto Rico, con el Dr. Hiram V. Arroyo, Catedrático y Director del Centro Colaborador de la OPS/OMS para la Capacitación e Investigación en Promoción de la Salud y Educación para la Salud y finalmente con la Subsecretaria de Salud, Dra. Concepción Quiñones de Longo quien manifestó “En estos momentos Puerto Rico tiene grandes retos y necesitamos de la cooperación de nuestros colaboradores y aliados. Esta administración tiene la intención de fortalecer las relaciones con OPS y que se puedan estructurar proyectos basados en nuestras realidades actuales y en este sentido el componente de gestión de información es fundamental y deseamos continuar nuestras estrechas relaciones con BIREME/OPS/OMS”.
Fonte: Boletín BIREME/OPS/OMS
BIREME coordina capacitaciones en información en salud en México
Con la presencia de la Dra. Gerry Eijkemans, Representante de la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS) México, la Dra. Lucero Rodríguez, de la Dirección General de Promoción de la Salud, la Ing. Patricia Segurado, Asesora en Desarrollo Sostenible y Salud Ambiental y el Dr. Diego González, Director de BIREME, fueron inaugurados una serie de talleres de capacitación sobre información en salud, los cuales ocurrieron del 3 al 7 de abril de 2017 en las instalaciones de la OPS/OMS México.
Fueron 3 cursos: uno de “Comunicación y Redacción Científica en Salud”, ofrecido por el Dr. Damián Vázquez, editor de la Revista Panamericana de Salud Pública (RPSP) en la OPS/OMS Sede y dos de “Acceso y uso de información científica para la toma de decisiones en salud, por la Sra. Carmen Verônica Abdala, Gerente de Servicios Cooperativos de Información de BIREME/OPS/OMS. Asistieron 58 profesionales de 14 entidades federativas del área de promoción de la salud, Subsecretaría de Prevención y Promoción de la Salud, del Centro Nacional de Excelencia Tecnológica en Salud (CENETEC), Centro de Documentación Institucional y de la Dirección General de Promoción de la Salud y del Instituto Nacional de Salud Pública (INSP).
La Dra. Lucero Rodriguez, Directora de Estrategias y Desarrollo de Entornos Saludables, de la Dirección General de Promoción de la Salud de Mexico expresó “Ambos cursos fueron un punto de partida para la promoción de la salud en México y le proporcionaron al personal de la Secretaría de Salud herramientas fundamentales para poder documentar las experiencias de trabajo, para poder así compartir aprendizajes en la implementación de acciones de promoción de la salud y además fueron presentadas las mejores vías para acceder a lo que se publica”.
Por su parte David Waag Gutiérrez, Director del Centro de Documentación Institucional de la Secretaría de Salud de México manifestó “Una experiencia reveladora para conocer los estándares internacionales de la publicación científica y motivadora para facilitar la publicación de las investigaciones que se hacen en México más allá de nuestras fronteras”.
Según la bibliotecóloga Lic. Karla Quintero Leon, “el Taller fue muy enriquecedor para a tarea de los servidores públicos en salud, para que difundan su labor, la toma de decisiones y las políticas públicas en salud de manera sistemática y metódica. El taller abordó las etapas y los elementos del proceso de producción científica, desde su elaboración hasta su publicación. Es necesario seguir capacitando y dando a conocer estos temas en México para que el trabajo especializado logre una visibilidad nacional, regional y mundial que sirva de sustento y además se pueda participar activamente en la gestión del conocimiento internacional.”
En la inauguración de los eventos tanto la Dra. Gerry Eijkemans, Representante de la OPS/OMS México como el Dr. Diego González, Director de BIREME, enfatizaron “son muchas las experiencias, buenas prácticas e investigaciones científicas que México desarrolla en el campo de la Promoción de la Salud y que quedan solo para el conocimiento de los mexicanos. Se hace necesario incentivar que estas informaciones sean conocidas a nivel internacional y la OPS/OMS está dispuesta a colaborar en este emprendimiento”.
En el marco de la misión el Director y la Gerente de BIREME, acompañados por consultores de la OPS/OMS México sostuvieron reuniones con (1) representantes de la Red Mexicana de Editores de Revistas Científicas de Enfermería que coordinan la Biblioteca Virtual en Salud (BVS) Enfermería, (2) del CENIDSP (Centro de Información para Decisiones en Salud Pública) del INSP, que tiene la coordinación de la BVS México, (3) del Centro de Investigación y Desarrollo en Ciencias de la Salud de la Universidad de Nuevo León (CIDICS/UANL) que coordinan la BVS Salud Fronteriza México-Estados Unidos y (4) de la Dirección General de Promoción de la Salud que impulsan un proyecto de BVS Promoción de la Salud en México.
BIREME dará continuidad a través de reuniones virtuales al desarrollo de las BVS nacional y temáticas de México y continuará incentivando el aumento de la producción científica de México con el objetivo de garantizar una mayor presencia de las investigaciones, experiencias y evidencias mexicanas en Latinoamérica y el Caribe.
Artículos acerca de la BVS Colombia son publicados en revista científica
Acuerdo de cooperación fortalece la BVS Colombia
Durante la firma del acuerdo de cooperación técnica entre la Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud (FUCS) y la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial dela Salud (OPS/OMS) para la consolidación y posicionamiento de la Biblioteca Virtual en Salud (BVS) en Colombia realizado el 12 de septiembre en Bogotá, la Representante de la OPS/OMS Colombia, Dra. Gina Watson destacó los puntos que sostienen la estrategia de la BVS como una ventana abierta al conocimiento y la importancia de aplicar el conocimiento basado en la realidad para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), cerrar la brecha de inequidad y acabar con la pobreza.
La Dra. Gina Watson reconoció que la BVS Colombia vive una nueva etapa en su historia que va a permitir una nueva perspectiva para el país de compartir información y conocimiento en salud, ahora con el liderazgo de la FUCS, que estuvo representada por su Rector Sérgio Augusto Parra.
A continuación otras de las ideas generales expresadas por la Dra. Gina Watson:
“Para la OPS, la BVS no es simplemente un tema institucional. La BVS tiene la intención de abrir el conocimiento a todos aquellos que necesitan usarlo en el campo de la salud – académicos, clínicos, estudiantes y población en general La BVS está sustentada en la lógica de trabajo en red que une bibliotecas, instituciones académicas y otros sectores y que son apoyados por BIREME, que hace accesible este trabajo para todos.”
“En el mundo actual, con el desarrollo tecnológico y las redes virtuales, con mucha mayor razón no habría motivos para no poner a la disposición de los usuarios, de nuestros pensadores en salud pública y de los colegas en el campo sanitario toda la información disponible a nivel global, pero de manera particular la producción de la Organización a nivel de la Región de las Américas y en conjunto con la OMS”.
“Hoy en día esta Red de Bibliotecas Virtuales se posiciona como una de las fuentes de información biomédica más representativa en América Latina y el Caribe, con presencia en 30 países y 115 instancias nacionales y temáticas y, todavía con la expectativa y capacidad de crecer”.
“Hoy, más que nunca, la práctica médica y las acciones sanitarias tienen que sustentarse en evidencia que pueda ser validada y que esté realmente basada en la realidad crítica, y permita en el trascurso de los próximos 15 años, que seamos la generación que va a cerrar la brecha de inequidad, acabar con la pobreza y tratar de salvar nuestro planeta”.
“A través de BIREME, tenemos una ventana abierta al mundo del conocimiento científico, una ventana irrestricta de muchas fuentes estructuradas a nivel global que pueden ser útiles para todos en cualquier momento. En la medida en que tenemos mayor conocimiento de lo que hacemos estamos convencidos que podemos avanzar, progresar y alcanzar lo que queremos todos, que es la salud universal”.
En resumen, todo esto refleja la necesidad de poder implementar y aplicar la información y el conocimiento, y también de desarrollar la capacidad de innovar y atender a las necesidades de los países de la región con la participación de BIREME.
Fuente: http://www.bvscolombia.org/noticias/acuerdo-de-cooperacion-bvs-colombia/
BVS Colombia, construyendo redes de información en salud
Bogotá, D.C., septiembre de 2016. El acuerdo de Cooperación Técnica entre la Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud –FUCS- y la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud para la consolidación y posicionamiento de la BVS en Colombia quedó firmado este mes, con la participación del Representante de OPS/OMS Colombia, Dra. Gina Watson, y del Rector de la FUCS, Dr. Sergio Augusto Parra Duarte.
Con el interés por contribuir a la promoción de la producción científica sanitaria del país, tanto en el plano local como regional es importante contar con el acompañamiento de autoridades en áreas como la salud pública, la gestión de información sanitaria y el uso de tecnologías de información, a fin de contribuir a la democratización de la información para el alcance de la meta salud para todos.
El evento BVS Colombia, construyendo redes de información en salud fue el marco para el relanzamiento de la Biblioteca Virtual en Salud (BVS) Colombia presentando su nuevo enfoque, estructura y organización frente a un contexto estratégico planteado mediante una agenda académica, con el propósito de invitar al público a unir esfuerzos para contribuir en la superación de los retos y el aprovechamiento de las oportunidades emergentes en la gestión de información científica y técnica de salud en el país.
La BVS, programa del Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud – BIREME y de la Organización Panamericana de la Salud / Organización Mundial de la Salud, es una red de gestión de información, intercambio de conocimiento y evidencia científica en salud que se establece mediante la cooperación entre productores y usuarios de información científica y técnica sanitaria en la Web.
La BVS se posiciona como una de las fuentes de información biomédica de mayor representatividad en América Latina y el Caribe con presencia en 31 países. Logro alcanzado por las instituciones que en cada país han unido esfuerzos por contribuir a la promoción de la investigación sanitaria en la Región de las Américas.
Actualmente, el modelo BVS en Colombia tiene retos que debe afrontar, tanto en su organización como en las exigencias del entorno, pues debe estar preparada para responder efectivamente al panorama dinámico en las prioridades en salud, ya que las fuentes autorizadas de información técnica facilitan el acceso a información confiable a los tomadores de decisiones en el plano gubernamental, a los investigadores y demás usuarios de información biomédica. De este modo se promueve el intercambio de experiencias en la gestión de información en salud, potencia y fortalece los vínculos y las relaciones interinstitucionales.
Capacitação online sobre Metodologia LILACS para o Comitê Técnico da BVS Paraguai e coordenações das BVS Colômbia e Venezuela
Nos dias 16 a 20 de maio de 2016, o comitê técnico da BVS Paraguai e as coordenações das BVS Colombia e BVS Venezuela participaram de capacitação online sobre Metodologia LILACS e pesquisa no índice regional da BVS.
O objetivo da capacitação foi aprofundar conhecimentos de coordenadores e comitê técnico das BVS para que possam capacitar a rede LILACS/BVS em seus países.
Participantes:
Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social de Paraguay
Maria Antonia Mendoza, Coordinadora de BVS Paraguay
Centro de Gestión del Conocimiento/OPS/Paraguay
Epifania Gomez Toralez
Centro de Gestión del Conocimiento/OPS/Colombia
Wilson León
Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud – FUCS
Marisol Goyeneche Reina, Coordinadora de BVS Colombia
Ana Lorena Niño Telles, Líder Proyecto BVS Colombia
Ministerio de Salud y Protección Social de Colombia
Eliana Mercedes Matallana Fonseca
Ministerio del Poder Popular para la Salud de Venezuela
Yvonne Guedes, coordinadora BVS Venezuela
Yusmary Yendez, bibliotecóloga
BIREME/OPAS/OMS
Carmen Verônica Abdala, Gerente SCI e a.i. PFI
Sueli Mitiko Yano Suga, Supervisora FIR/PFI
Rosemeire Rocha Pinto, Supervisora SAU/SCI
Acesse aqui a agenda da capacitação.